Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "battle of yashima" in French

French translation for "battle of yashima"

bataille de yashima
Example Sentences:
1.There is a museum of temple treasures and items relating to the Battle of Yashima.
Il existe un musée des trésors du temple avec des objets en relation avec la bataille de Yashima.
2.1185 Battle of Yashima – the Minamoto assault their enemies' fortress, just off Shikoku.
1185 : Bataille de Yashima (屋岛の戦い) - les Minamoto donnent l'assaut à la forteresse de leurs ennemis, juste au large de Shikoku.
3.At the Battle of Yashima, the Heike, having been defeated in battle, fled to Yashima and took to their boats.
À la bataille de Yashima, le clan Heike ayant perdu la bataille, les survivants s'enfuirent de Yashima avec leurs navires.
4.Tsugunobu died in the Battle of Yashima, while protecting Minamoto Yoshitsune from an arrow shot of Taira no Noritsune by riding between Yoshitsune and Noritsune.
Tsugunobu meurt tandis qu'il protège Minamoto Yoshitsune d'une flèche lancée par Taira no Noritsune en s'interposant à cheval entre Yoshitsune et Noritsune.
5.In the late 12th century, following the Genpei War, the new shōgun Minamoto no Yoritomo granted the Tottori han to Nasu no Yoichi, the hero of the battle of Yashima.
À la fin du XIIe siècle, à la suite de la guerre de Genpei, Minamoto no Yoritomo, le nouveau shogun concéda le han de Tottori à Nasu no Yoichi, le héros de la bataille de Yashima.
6.Kagekiyo is perhaps most famous for his appearance in the eleventh chapter of the fictionalized epic Heike Monogatari (The Tale of Heike) during the Battle of Yashima, in the section called "The Dropped Bow" (弓流).
Kagekiyo est peut-être plus célèbre pour son apparition dans le onzième chapitre de l'épopée romancée Heike monogatari (« le conte de Heike »), dans la partie intitulée « L'arc lâché » (弓流).
Similar Words:
"battle of yan province" French translation, "battle of yangcheng" French translation, "battle of yangping" French translation, "battle of yanling" French translation, "battle of yanshi" French translation, "battle of yatay" French translation, "battle of yaunis khan" French translation, "battle of yawata" French translation, "battle of ye" French translation